Русификатор для DBBlobEditor